Meine Welt - Nirvana

Come as you are

Come as you are, as you were, as I want
you to be; as a friend, as a friend,
as an old enemy. Take your time,
hurry up, the choice is yours, don't be late.
Take a rest as a friend as an old
memoria, memoria, memoria.

Come doused in mud,
soaked in bleach, as I want you to be;
as a trend, as a friend as an old
memoria, memoria, memoria
And I swear that I don't have a gun. No, I don't
have a gun

Memoria, memoria
And I swear that I don't have a gun. No, I don't
have a gun. No, I don't have a gun.
No, I don't have a gun.
Memoria

Come as you are (übersetzung)

Komm, wie du bist, wie du warst,
wie ich dich haben möchte
als einen Freund, als einen Freund, als einen alten Feind.
Nutz deine Zeit, beeil dich
Die Wahl ist deine, verspäte dich nicht.
Ruh dich aus, als ein Freund, als eine alte Erinnerung
Erinnerung (3x)

Komm, getaucht in Matsch, durchweicht von Bleichmittel,
Wie ich dich haben will,
Als einen Trend, als einen Freund, als eine alte Erinnerung
Erinnerung (3x)

Und ich schwöre ich habe kein Gewehr
Nein, ich habe kein Gewehr (2x)
Erinnerung (3x)

Erinnerung – und ich habe kein Gewehr
Und ich schwöre ich habe kein Gewehr
Nein ich habe kein Gewehr (4x)
Erinnerung (2x)

Smells like teen spirit

Load up on guns and bring your friends
Its fun to lose and to pretend
She's over bored and self assured
Oh ,no ,I know a dirty word

{chorus}
Hello ,hello,hello,how low?
Hello,hello, hello,how low?
Hello,hello,hello,how low?
Hello,hello,hello,how low?
With the light out its less dangerous
Here,we are now ,entertain us
I feel stupid and contageous
Here,we are now entertain us
A mulato, an albino, a mosquito
My libido
Yeah

I'm worse at what I do best
And for this gift i feel blessed
Our little group has always been
And always will until the end

{chorus}

And I forget just why I taste
Oh yeah, I guess it makes me smile
I found it hard it's hard to find
Oh well, whatever, nevermind

Smells like teen spirit(übersetzung)

Riecht wie der Geist der Jugend

Ladet eure Waffen und bringt eure Freunde mit
Es macht Spass zu verlieren und vorzutäuschen
Sie ist überaus gelangweilt und selbstsicher
Oh nein, ich kenne ein schmutziges Wort

Hallo, hallo, hallo, wie tief?
Hallo, hallo, hallo, wie tief?
Hallo, hallo, hallo, wie tief?
Hallo, hallo, hallo

Mit ausgeschaltetem Licht ist es weniger gefährlich
Hier sind wir nun, unterhaltet uns!
Ich fühle mich dumm und ansteckend
Hier sind wir nun, unterhaltet uns!
Ein Mulatte, ein Albino, ein Moskito, mein Begierde
Yeah, yeah, yeah

Ich bin schlechter in dem was ich am besten kann
und für diese Gabe fühle ich mich gesegnet
Unsere kleine Gruppe gab es schon immer
und wird es immer geben bis zum Ende

Hallo, hallo, hallo, wie tief?
Hallo, hallo, hallo, wie tief?
Hallo, hallo, hallo, wie tief?
Hallo, hallo, hallo

Mit ausgeschaltetem Licht ist es weniger gefährlich
Hier sind wir nun, unterhaltet uns!
Ich fühle mich dumm und ansteckend
Hier sind wir nun, unterhaltet uns!
Ein Mulatte, ein Albino, ein Moskito, mein Begierde
Yeah, yeah, yeah

Und ich vergesse warum ichs probiert hab
Oh yeah, ich vermute das bringt mich zum Lächeln
Ich fand es schwer, es war schwer zu finden
Oh ja, was auch immer scheiss darauf

Hallo, hallo, hallo, wie tief?
Hallo, hallo, hallo, wie tief?
Hallo, hallo, hallo, wie tief?
Hallo, hallo, hallo

Mit ausgeschaltetem Licht ist es weniger gefährlich
Hier sind wir nun, unterhaltet uns!
Ich fühle mich dumm und ansteckend
Hier sind wir nun, unterhaltet uns!
Ein Mulatte, ein Albino, ein Moskito, mein Begierde
Eine Verleugnung (10x)

My girl

My girl, my girl don't lie to me
Tell me where did you sleep last night
In the pines, in the pines
Where the sun don't ever shine
I would shiver the whole night through

My girl, my girl where will you go
I'm going where the cold wind blows
In the pines, in the pines
Where the sun don't ever shine
I would shiver the whole night through

Her husband, was a hard working man
Just about a mile from here
His head was found in a driving wheel
But his body never was fond

My girl, my girl don't lie to me
Tell me where did you sleep last night
In the pines, in the pines
Where the sun don't ever shine
I would shiver the whole night through

My girl, my girl where will you go
I'm going where the cold wind blows
In the pines, in the pines
Where the sun don't ever shine
I would shiver the whole night through

My girl, my girl, don't lie to me
Tell me where did you sleep last night
In the pines, in the pines
Where the sun don't ever shine
I would shiver the whole night through

My girl, y girl, where will you go
I'm going where the cold wind blows
In the pines! Pines
Sun! Shines!
I'd shiver whole night through

Somthing in the way